How much power is your engine making? Do you know the engine code? Is it EFI or carb'ed? Do you plan to add lower gears?
Given it is hooked up to a TH350/NP205 I'm going to guess carbed and around 250 hp on a good day? If so...
Of your options I figure the path of least resistance is:
1.) get a narrow waggy front axle
2.) get some flat top knuckles (Ford or Chev) and get some nice steering on it at the same time.
3.) use Ford 5 on 5.5" hub/spindle assemblies - can't remember if this affects the brake selection or not, likely? I'm thinking it will change the WMS as well but am not certain which way (plus or minus).
IIRC this will put you at around 61" WMS-2-WMS which should be a good complement to the axle in the rear that you currently have. 1982 was the first year of wide track CJs? I think your rear axle is ~56" wide. A few inches wider in the front is a perfect complement to the rear axle width. 5" of difference is pushing it but worst case you can always add spacers to the rear axle. I'd keep the AMC 20 unless you were thinking about upgrading to a full case locker and different gears. Even then...it's really an alright axle.
Do some research on the above combination - don't take my numbers as gospel. I may be mis-remembering things.
In an ideal world where your free time is infinite, do the above but start with the Ford HP44 housing instead. You could dump that NP205 for a flipped Dana 300 to make your life easier regarding differential placement but you'd need to adapt the transfer case to the Turbo 350, which is more money of course.
If you decide to go the Scout II front axle route let me know. I have one you can have for $100.
FWIW, I've gotten parts together to build a ~63" wide front axle without any cutting: `77 F250 housing, Chev flat tops, Scout hub/spindle assemblies (5 on 5.5"). Yeah, the hubs are the weak link but with WARN Premium hubs, 33" tires and a RENIX 4.0 it'll be plenty strong for me. The math says 63", reality might be different. I need a drivers side differential housing so no cutting. Just another combination to ponder and possibly lead somewhere else.
$0.02